![Artikel Artikel](https://gfx.videobuster.de/archive/v/cX8tww5Me1X9yKfJoxW_lkwcz0lMkawrSUyRjA0JTJGaW1hmSUyRmpwZWclMkbx2MQxZq2VYmUwNmTm7WM2ZGPLZmS-ZS5qcGcmcj137zg/der-kleine-vampir.jpg)
Episode 1: Schrecken in der Abendstunde Anton ist wieder einmal allein zu Hause, da seine Eltern ins Kino gehen wollten. So stimmt er zu, als ihn Rüdiger. Erleben Sie das Höhlentheater in den Rübeländer Tropfsteinhöhlen. Mehr zu den Terminen.
User_172462 am 16:18: Natürlich bin ich froh, dass es überhaupt eine Verfilmung gab/gibt. Aber die hätte man wesentlich besser gestalten können. Als Kind war ich einfach von der Besetzung enttäuscht, da besonders Rüdiger ganz anders ist, als man sich das nach Lektüre der tollen Taschenbücher vorstellt. Aber nach jetziger erneuter Ansicht erkenne ich, was der Serie tatsächlich fehlt: und zwar das, was einer der (man ist versucht zu sagen wenigen) Vorzüge von Deutschland und dem Aufwachsen in D ist: die Gemütlichkeit.
Der Kleine Vampir Hörspiel
![Der Kleine Vampir Der Kleine Vampir](https://i.ytimg.com/vi/GtYkgyl_LC0/maxresdefault.jpg)
Zufälliger Artikel
Dass die Bücher so erfolgreich sind, liegt neben den Vampiren v.a. Daran, dass die Autorin mit der Wohnung und Familie von Anton und der Gruft etc. Eine Welt erschaffen hat, zu der man immer wieder gerne zurückkehrt. Ähnlich war das mit Pumuckl, der natürlich v.a. Mit seinen kauzigen Sprüchen/Aktionen zu begeistern wusste, aber die gemütliche Münchner Hinterhofwerkstatt ist mit ihrem Riesencharme nicht zu unterschätzen (und wurde in der dazugehörigen, sehr gelungenen Serie top in Szene gesetzt). Und während deutsche Filme meist alles falsch machen, sind deutsche Kinderbuchverfilmungen doch immer recht gut gelungen.
Aber was machen die doofen Deutschen (im Filmbusiness) beim kleinen Vampir? Verlagern das Ganze nach Kanada, besetzen alle Figuren (bis auf die Bösewichter natürlich, die Bösen sind ja immer deutsch, selbst in so einer pervertierten Situation wie hier, wo im Original alles aus D stammt) mit Engländern (ich habe übrigens nichts gegen Engländer und Kanadier, aber das ist eine deutsche Kindheitsgeschichte) und geben allen englische Namen (bis eben auf den als nervig dargestellten Udo SCHÄFER und den als böse bzw. Verrückt betitulierten GEIERMEIER bzw. 'Görmeier' - warum nicht gleich 'Germaner'? Gregs tagebuch 4 - böse falle!.